Inscription par téléphone ou par télécopieur: avec paiement Visa ou Mastercard
Registration by phone or fax, with Visa and Mastercard
Inscription par la poste: avec paiement Visa ou Mastercard, chèque visé, mandat-poste ou mandat bancaire
Registration by mail with Visa or Mastercard, certified check or money order
Réservation par téléphone, uniquement les 7 derniers jours avant la formation: paiement comptant seulement au début du cours
Registration by phone less than 7 days before the course begin: cash only at the beginning of the course.
|
ENTREPRISES, INSTITUTIONS, ORGANISMES COMMUNAUTAIRES, CPE, SERVICES DE GARDE, Etc. BUSINESS, INSTITUTIONS, SCHOOLS, CPE, DAYCARE, Etc. |
Envoyez une lettre avec entête complète ou un bon de commande (par télécopieur ou par courriel), accompagnée du(des) Formulaire(s). Nous vous facturerons directement. Confirmation des inscriptions par l'envoi de la facture. |
Send a purchase order by fax or email with the required Form(s). You will be invoiced directly. The invoice is your proof or registration. |
|
Par TÉLÉPHONE By PHONE |
Si le paiement se fait avec une carte de crédit Visa ou MasterCard: (514) 253-4481 ou 1 (877) 767-8887 Confirmation immédiate de l'inscription |
Only with Visa or MasterCard (514) 253-4481 or 1 (877) 767-8887 Instant confirmation of your registration |
|
Par TÉLÉCOPIEUR By FAX |
Dans le cas d'un paiement par carte de crédit Visa ou MasterCard, télécopiez le Formulaire au (514) 253-8276 Nous confirmerons l'inscription par téléphone |
Only with Visa or MasterCard , fax this Form at(514) 253-8276 Confirmation of your registration by phone |
|
Par la POSTE By MAIL |
Postez le Formulaire avec votre paiement par mandat-postal, Visa ou Master Card ) à: Atout Plus, 3537 32è Avenue, Montréal QC H1A 3L9 Nous confirmerons l'inscription par téléphone |
Send this Form with the payment (money order, Visa or Master Card) to: Atout Plus, 3537 32nd Avenue, Montreal QC H1A 3L9 Confirmation of your registration by phone |
|
Paiement au DÉBUT DU COURS Payment at the BEGINNING OF THE COURSE
|
Appelez-nous dans les 5 jours ouvrables avant le début du cours pour réserver votre place, s'il en reste. Seul mode de paiement accepté: argent comptant. * Non disponible pour les cours de Moniteur , de Secourisme en milieu sauvage et éloigné et de Premier répondant |
Call us in the last 5 business days before the begining of the course to register, if they are still places left. Payment: cash only. * Not available for Instructor, Wilderness and Remote first aid and First responder courses |